LA VOZ LIBRE
martes, 16 de marzo de 2010 | 

Manuel Nevot: "Lucharé para que no se multe a ningún empresario por rotular en castellano"

El juicio que el comerciante multado interpuso contra la Generalitat ha quedado visto para sentencia

LVL
viernes, 05 de febrero de 2010, 10:50

Barcelona.- El juzgado de lo Contencioso Administrativo número 9 de Barcelona acogió ayer jueves, 4 de febrero, el primer juicio que un particular interpone contra la Generalitat de Cataluña a causa de las multas lingüísticas. Manuel Nevot, propietario de una agencia inmobiliaria en la localidad barcelonesa de Vilanova i la Geltrú, lleva cuatro años luchando contra la sanción que la Agencia Catalana de Consumo le interpuso en 2006 por rotular su negocio únicamente en castellano. El comerciante, que también fue multado por no disponer de un cartel indicador de la existencia de las correspondientes hojas de reclamaciones, alude que colocó el nombre de su establecimiento también en catalán en 1990. Manuel Nevot, que considera la sanción “injusta e ilegal”, asegura estar dispuesto a llevar el caso hasta el Tribunal de Estrasburgo.

Durante la celebración del juicio los abogados de la Generalitat presentaron como pruebas dos sentencias de otros juzgados contenciosos administrativos que les dan la razón en enfrentamientos por la lengua utilizada en empresas. Sin embargo, no aclararon qué casos eran. Ante esta afirmación el letrado de Nevot manifestó que tras buscar en la base de datos judicial de Cataluña no había encontrado ninguna sentencia que sancionara el uso del castellano en comercios. Escolano recordó que la ley no se empezó a aplicar hasta el año 2004 por lo que declaró que las sentencias, en caso de haberlas, deberían ser bastante recientes.

Los abogados de la Generalitat afirmaron asimismo que en Cataluña “no se prohíbe” el uso del castellano en ningún sitio, y menos para denominar a una tienda, aunque recordaron que la ley sí especifica que “como mínimo se ha de rotular en catalán”. Este argumento no convenció al letrado del comerciante, quien lo definió como una “argucia legislativa” y manifestó que se prioriza el uso de una lengua sobre otra, lo que calificó como una forma de discriminación.

El juicio ha quedado visto para sentencia. El comerciante ha asegurado que si no le dan la razón llevará el caso al contencioso administrativo español “o incluso a Estrasburgo”. “No cambiaré mi letrero, pero no es sólo por eso, lucharé para que no se multe a ningún empresario por rotular en castellano”, afirmó el propietario de la inmobiliaria.

Manuel Nevot fue denunciado en 2006 por la Agencia Catalana de Consumo. El comerciante presentó varios recursos pero la Generalitat rechazó las alegaciones bajo el argumento de que si bien existían letreros en catalán, el principal estaba escrito en castellano. Tras recibir en 2008 una nueva notificación de la sanción, Nevot llevó a cabo un contencioso administrativo que se resolvió ayer. 

 

Escribe tu comentario

Usuario:
Comentario:
Ver condiciones
Ver términos legales
Código de seguridad:
Escriba aquí el código:

Comentarios:

Dice ser enric
miércoles, 03 de marzo de 2010, 00:21
insisto en que obligando a la gente a vase de sanciones economicas a empapelar las calles en catalàn sé conseguira odio y rechazo, si la Generalitat quisiera hechar una mano al pueblo catalàn que somos la economia de catalunya, no haria esto.

Dice ser Anónimo
viernes, 12 de febrero de 2010, 01:23
Andorra: ¿sabes que en Andorra se permite estudiar en español y/o en frances? Y eso que sólo es oficial el catalan. Lo que pasa es que no son gilipollas como en Cataluña y los politicos defienden a los hablantes y no las lenguas.

Dice ser josemanuel
martes, 09 de febrero de 2010, 13:21
Solo puedo decirle al señor Nevot:" Ole tus cojones ". Y a los paletos independentistas : ¡Iros a tomar por la señera....!

Dice ser Anónimo
martes, 09 de febrero de 2010, 00:11
¿Es que los catalanistas son gilipolas y no entienden el español? ¿quizas necesitan más horas de español en el cole?¿O lo hacen sólo por joder?

Dice ser ANDORRA
lunes, 08 de febrero de 2010, 10:30
Catalunya i Andorra, Un sol país amb una mateixa cultura, i una mateixa llengua.
Catalunya is not Spain !!*!!
Visca Andorra i Visca Catalunya Lliure !!*!!

Visca el Barça, el millor equip de tots els temps, i ambaixador de la nació Catalana

Dice ser Yo
domingo, 07 de febrero de 2010, 14:29
Lo que faltaba, cataluña no es españa..? por que si no lo es por que viven del gobierno español..? ignorantes

Dice ser Pipiolo
domingo, 07 de febrero de 2010, 01:15
Zapatero deberia intervenir, no te pueden prohibir rutular en el idioma de tu pais, es de locos, no digo que un catalan tenga que pensar que es español, ni mucho menos, si se sienten catalanes pues bien por ellos, pero ZP deberia AL MENOS, unir a un pais que se esta llendo a pique, entre el paro, ETA, la inmigracion (que estoy a favor de que vengan, pero leñe si ni los españoles tenemos empleo, ¿que salidas les damos a estas personas?) , los independentistas, el hecho de que paguemos rescates a piratas somalies, que hace 5 años no se respetase la bandera de EEUU en un desfile y que ahora ruegue a DIOS que por favor los americanos nos ayude, que nadie quiere que vayamos a cumbres importantes, que nuestros aliados sean: Venezuela, Bolivia y demas paises ``pobres´´, que en gibraltar usen nuestra bandera para practicar tiro, que hay que pagar un CANON por si descargas musica, que si compras un CD no lo puedas poner en tu peluqueria, que las obras de lorca hay que pagarlas para que nuestros hijos las interpreten en el colegio... SOY AL UNICO AL QUE TODO ESTO LE PARECE DE VERGUENZA EN UN PAIS CIVILIZADO ¿? Ya es que ni pido que arregle el paro, por que se ve que no puede, pero DIOS mio, intente que en estos momentos tan dificiles, donde comprar un piso es una quimera, estemos todos los españoles unidos...

Dice ser Manu
sábado, 06 de febrero de 2010, 14:30
Las leyes son para cumplirlas, si hay multa sera por algo, en caso contrario se ganará en los tribunales. Rotulación en catalán y en castellano. Es lo más normal para unos ciudadanos (clientes) que pueden manejar ambas lenguas, no se pueden relegar.

Dice ser Catalunya
viernes, 05 de febrero de 2010, 17:56
Respeta las leyes y rotula en Català, que es la lengua oficial de nuestro pais.
Puedes llevar el caso a Estrasburgo o a Disneylandia, pero la ley es la ley Pepero dels collons.

VISCA CATALUNYA LLIURE !!*!!

Dice ser PACO NINJA
viernes, 05 de febrero de 2010, 12:57
DIJO SU MAJESTAD UNA VEZ , LA PAZ SOCIAL Y DEMOGRATICA ES EL RESPETO A LA PROPIDEDAD , A LOS HUMANOS , AL AGUA AL AIRE Y AL VIENTO Y LAS PLANTAS Y ANIMALES Y EL RESPETO AL CASTELLANO LA LENGUA ESPAÑOLA DE TODOS LOS ESPAÑOLES CULTA Y EDUCADA CIVILIZADA Y HUMANA , SIEMPRE DISPUESTA PARA AYUDAR CUANDO ALGUEN NOS SOLICITA VIVA ESPAÑA , VIVA EUROPA VIVA EL MUNDO Y TODOS LOS ESPAÑOLES , Y LOS SERES HUMANOS DE LA TIERRA POR QUE TODOS , MERECEMOS VIVIR EN PAZ DIGNAMENTE EN ESTE PLANETA TIERRA Y DIOS NOS DE SALUD Y PAZ Y DEMOGRASIA Y LIBERTAD SOCIAL.DIOS NOS AYUDE Y PROTEJA.AMEN.ESTAMOS VIVIENDO MOMENTOS DE CONFLICTOS EN EL MUNDO Y LA PACIENCIA ES LA VIRTUD MAS GLORIOSA DEL SER HUMANO, NO NOS DEJEMOS LLEVAR POR LAS MALAS Y ATORMENTADAS AZAÑAS DE LA DISCORDIA Y EL ODIO, SER DULCE Y REFLESIVOS.

Página 1 de 2
Encontrados 11 comentarios
1 2 
Subir ↑
La Voz Libre on Facebook
2010-02-03 18:19:06

'Impulso Ciudadano' apoya a Manuel Nevot

Por: LVL

'Impulso Ciudadano' anuncia que apoyará con su presencia al empresario catalán, Manuel Nevot, víctima de la política sancionadora del Gobierno de la Generalitat ante la sede del Juzgado Contencioso-Administrativo número 9 de Barcelona.

leer más
2010-02-02 13:58:31

A juicio contra la Generalitat por las multas lingüísticas

"Sé que tengo la razón y seguiré adelante hasta donde pueda"

Por: Belén Piedrafita

Manuel Nevot lleva cuatro años resistiendo y mañana se enfrenta a la Generalitat en un juicio tras ser multado por no rotular el letrero principal de su inmobiliaria en castellano.

leer más
2010-02-01 09:46:47

Rechazo a las sanciones de la Generalitat

Arenys de Mar protesta en la calle contra las multas lingüísticas

Por: Efe

PP, UPyD y Ciudadanos apoyaron la protesta en Arenys de Mar por la política lingüística de la Generalitat. Cerca de 500 personas secundaron la manifestación.

leer más
2010-01-20 11:07:25

Sancionan a una mujer con 1.200 euros por no rotular todo su negocio en catalán

La extorsión lingüística de la Generalitat se 'cobra' otra víctima

Por: LVL

Feliciana Piris se enfrenta a una sanción de 1.200 euros por su negativa a sustituir el cartel en castellano con el que ofrece los productos de su negocio ‘Blau Marí'. “Llegaré hasta el Tribunal Constitucional si es necesario. Ya no es por el dinero, sino por no ser callada por los nuevos dictadores catalanes”, afirma.

leer más
2010-01-08 11:14:00

Pancarta contra un empresario de Arenys de Mar

Acoso al dueño de una inmobiliaria por rotular su negocio en castellano

Por: LVL

Un grupo independentista de Arenys de Mar transformó la ‘Nit de Naps’ en un ataque ideológico contra Xurde Rocamundi, dueño de una inmobiliaria multado por no rotular en catalán.

leer más
2009-08-10 19:34:42

Xurde Rocamundi, Arenys de Mar

"No pagaré multas por rotular en la lengua oficial del Estado"

Por: LVL

Xurde Rocamundi, dueño de una inmobiliaria en Arenys de Mar (Barcelona), fue recientemente multado por la Generalitat por tener los carteles de su negocio en castellano: "Me niego a que me multen por rotular en la lengua oficial del Estado". Avisa que recurrirá hasta el final.

leer más