viernes, 02 diciembre 2016 |  Suscríbete al BOLETÍN | RSS
LA VOZ LIBRE

Obama lleva el idioma español al Tribunal Supremo de EE.UU.

Sonia Sotomayor, que creció en el Bronx, será la primera jueza del alto tribunal

LVL / Agencias
martes, 26 de mayo de 2009, 18:35

> Barak Obama, presidente de los Estados Unidos, y Sonia Sotomayor, del Tribunal Supremo de EE.UU.

Washington.- En España, numerosas instituciones descartan el idioma español de sus comunicaciones y numerosos políticos cuestionan que hablar castellano en público sea políticamente correcto. Por el contrario, en EE.UU., Barack Obama acaba de nombrar a Sonia Sotomayor, de origen puertorriqueño y de 54 años, jueza del Tribunal Supremo. Será, tras la aprobación del Senado, la primera magistrada latina de la historia en el alto tribunal estadounidense. El mundo al revés. 500 millones de hispanohablantes justifican la decisión del presidente norteamericano.

Sotomayor se crió en unas viviendas sociales del Bronx, se quedó huérfana de padre a los 9 años y su madre compaginó varios empleos para sacarla adelante a ella y a su hermano. La jueza hispana tuvo palabras emotivas para su madre, presente en el acto. "Sólo soy la mitad de buena de lo que es ella", indicó.

Sotomayor es una mujer hecha a sí misma. Lo que es se lo debe a su esfuerzo y al de su familia. Logró estudiar mediante becas y se graduó con un diploma 'summa cum laude' de la Universidad Princeton en 1976, donde ganó el Premio Pyne, el de más jerarquía dado a los estudiantes de esa institución.

La magistrada cuenta con un formidable currículum judicial. Desde 1998 es jueza federal del Tribunal de Apelaciones del Segundo Distrito de Estados Unidos.

De hecho, el presidente Obama destacó que la Sotomayor ha estado "en todos los escalones de la jerarquía judicial", e hizo hincapié en que será la que más experiencia acumulará como juez de sala en el Supremo.

"Es una mujer inspiradora e impartirá una gran justicia", dijo el presidente sobre la jueza, quien entrará a formar parte del alto tribunal en octubre, cuando el Supremo inicie sus sesiones de 2009 y una vez se produzca la salida de David Souter.

Sotomayor, quien acompañó al presidente en el anuncio de la nominación, le agradeció el nombramiento y dijo que lo considera "el más alto honor de su vida".

UNA CARRERA LLENA DE ÉXITO

A lo largo de su carrera, Sotomayor trabajó como asistente en la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York y como abogada en uno de los bufetes privados de la ciudad.

En 1991, el presidente George H.W. Bush la postuló para el Tribunal de Distrito del Sur de Nueva York, donde, tras su confirmación en agosto de 1992 en el Senado de Estados Unidos, se convirtió en la jueza más joven y la primera hispana en todo el estado de Nueva York.

En 1997, ya con Bill Clinton, fue designada para el Tribunal de Apelaciones del Segundo Distrito Federal y el Comité Judicial del Senado aprobó la candidatura por unanimidad.

Con su llegada, en este momento serán dos las mujeres que se sienten en la más alta instancia de justicia de EE.UU., que hasta el momento ha tenido en toda su historia solo dós mujeres: Sandra O'Connor, ya retirada, y Ruth Bader Ginsburg, aún en activo.

El Supremo de EE.UU. tiene nueve jueces que ejercen su puesto con carácter vitalicio, pero que para acceder al mismo deben ser confirmados por el Senado.

En el caso de Sotomayor, teniendo en cuenta la amplia mayoría de la que gozan los demócratas en la Cámara, no se espera ningún problema para su aprobación.

Noticias relacionadas

Comentarios

Comenta esta información

Usuario:
Comentario:
Ver condiciones
Ver términos legales
Código de seguridad:
Copia el código:


Se publicará en breve
Página 1 de 1
Encontrados 4 comentarios
Dice ser José
domingo, 27 de diciembre de 2009, 20:13
Tendemos a relacionar todo lo Hispanoamericano com lo español y corremos un grave error. Hay un lejano tronco común en la historia, pero en el resto y en la actualidad, cada país va a la suya... Cantantes, políticos, o deportistas Centro o Sudaméricanos hablaran de patria común cuando se les pone delante un micro de un medio español, pero en el fondo les importa un pepino España o lo que pase en ella!!!

Dice ser Galicia no es Castilla
martes, 26 de mayo de 2009, 22:29
Ja, ja, ja... Este panfleto tiene cada día supuestas noticias cada vez más graciosas. Ahora resulta que esta señora del Bronx se va a la Supreme Court de Washington DC a hablar castellano. Muy bueno el chiste. Sigan así, por favor.

Dice ser Sefarad
martes, 26 de mayo de 2009, 21:33
Otro signo de imperialismo cultural. En lugar de decretar la inmersión lingüística de los escolares norteamericanos en la lengua de los apaches y los sioux, se promueve socialmente a los odiosos hispanohablantes. Intolerable. En nuestra democrática Cataluña nunca se hubiera permitido semejante abuso. Para compensar, propongo que el Honorable Montilla ordene ampliar sus leyes normalizadoras, de forma que se acelere un poco más la Solución Final al problema del castellano en Cataluña.

Dice ser Félix Vázquez
martes, 26 de mayo de 2009, 20:03
Este sí que sabe: inglés y español. Otros andan con serbocroata y árabe. Moratinos: a ver si te enteras.

Página 1 de 1
Encontrados 4 comentarios
 
 
 
enviar  imprimir  enviar 

Política

Julia Navarro

Julia Navarro

Periodista y escritora
Ya era hora que en el Congreso se abordara un problema que con demasiada frecuencia se convierte en tragedia: el consumo de alcohol por parte de  [...]

Política

Enrique Arias Vega

Enrique Arias Vega

Periodista y economista
Cuando aquí apenas se hacía, descubrí en Estados Unidos que la mayoría de pagos era con tarjeta de crédito.  [...]

Política

Julia Navarro

Julia Navarro

Periodista y escritora
No comprendo las reticencias e incluso criticas sobre la asistencia de don Juan Carlos a Cuba para existir a las exequias de Fidel Castro.

La Voz Libre en tu correo



La Voz Libre on Facebook