Resignada
Ana María Matute, en el programa de TV3
Ana María Matute en TV3: "No creo que el castellano esté discriminado en Cataluña"
Barcelona.- Ana María Matute, galardonada con el premio 'La Cruz de San Jordi' y autora de 'Paraíso Inhabitado', su último libro, manifestó, el pasado 22 de abril en el programa 'El Club' de TV3, que nunca se ha sentido discriminada en Cataluña.
"Hablo en castellano porque, en primer lugar, es mi idioma. Y en segundo lugar, porque aunque mi padre era catalán, mi madre provenía de La Rioja, por lo que el español era el idioma que empleábamos en casa. Pero a esto hay que añadirle que, al finalizar la Guerra Civil, cuando yo contaba con 14 años, el catalán estaba totalmente prohibido en las escuelas. Quisieras o no quisieras, tenías que hablar en castellano. No es tan raro y, de hecho, es lo que le ocurrió a mucha gente", explicó la escritora.
Asimismo, añadió que "nunca me he sentido discriminada en Cataluña por escribir en castellano" y añadió que "aunque mi nombre apareciera en la lista de los firmantes del Manifiesto por una Lengua Común, jamás firmé dicho documento".
'La Cruz de San Jordi' fue creada en 1981 para distinguir a aquellas personas que prestan servicio a Cataluña. Ana María Matute, que tiene el castellano como lengua materna, manifestó que nunca se había planteado que pudieran concederle este galardón al no escribir en catalán.
Matute evitó responder a las críticas de la ex consejera de Educación de CiU, Carme-Laura Gil, que argumentó que la autora barcelonesa no era merecedora de 'La Cruz de San Jordi' por haber escrito siempre en castellano. "Creo que el hecho de escribir y situar muchas de mis novelas en Barcelona, mi ciudad natal, puede ser uno de los motivos por los cuales me lo hayan concedido", añadió Matute.
